منتديات ليب مون

BALAWALASHI · 04-05-2009, 08:11 PM

كاتيوشا
كانت اشجار التفاح والخوخ مزهرة

وفوق النهر يهبط ضباب الصباح

صعدت كاتيوشا الصبية على حافة الجرف

والنهر يغلفه الضباب

على حافة النهر بدأت كاتيوشا تغني

عن النسر الرمادي الشامخ في السهول

وعن الذي تحبه كاتيوشا من كل قلبها

وتصون رسائله اليها .

ايتها الاغنية ، الاغنية الساطعة عن الصبية العذراء

طيري الى حدود الشمس، طيري مثل طائر

الى الجندي البعيد عند الحدود

من كاتيوشا اوصلي السلام

لعله يفكر بالعذراء القروية

لعله يسمع اغنية كاتيوشا

وكما يحرس ارض الوطن العزيز

سوف تحرس كاتيوشا حبهما الى الابد.

الاغنية من تأليف الشاعر ميخائيل ايساكوفسكي وتلحين ماتفي بلانتر في 1938 واول من غناها المغنية الشعبية الشهيرة ليديا رسلانوفا

المصدر: منتديات ليب مون - موقع لبناني صور وأخبار لبنان

Honey Girl · 04-05-2009, 08:13 PM

تقبّل مني كل الإعجاب مع كل التقدير

m!ss balawi · 04-06-2009, 05:49 PM

بصراحه ابداع
كلام جميل ويعبر عن إحساس الكاتب
تسلم يمينك الغالي ...

04-05-2009, 08:11 PM	#1
BALAWALASHI ::قـمر نـشيط:: تاريخ التسجيل: Mar 2009 الدولة: beirut المشاركات: 326	كاتيوشا(للشاعر ميخائيل ايساكوفسكي) كاتيوشا(للشاعر ميخائيل ايساكوفسكي) كاتيوشا كانت اشجار التفاح والخوخ مزهرة وفوق النهر يهبط ضباب الصباح صعدت كاتيوشا الصبية على حافة الجرف والنهر يغلفه الضباب على حافة النهر بدأت كاتيوشا تغني عن النسر الرمادي الشامخ في السهول وعن الذي تحبه كاتيوشا من كل قلبها وتصون رسائله اليها . ايتها الاغنية ، الاغنية الساطعة عن الصبية العذراء طيري الى حدود الشمس، طيري مثل طائر الى الجندي البعيد عند الحدود من كاتيوشا اوصلي السلام لعله يفكر بالعذراء القروية لعله يسمع اغنية كاتيوشا وكما يحرس ارض الوطن العزيز سوف تحرس كاتيوشا حبهما الى الابد. الاغنية من تأليف الشاعر ميخائيل ايساكوفسكي وتلحين ماتفي بلانتر في 1938 واول من غناها المغنية الشعبية الشهيرة ليديا رسلانوفا المصدر: منتديات ليب مون - موقع لبناني صور وأخبار لبنان Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter __________________ انا لم اعدانا......! آخر مواضيعي 0 حجر كنعاني في البحر الميت(محمود درويش) 0 البكاء الأبيض (للشاعر احمد مطر) 0 كلمة ذكية 0 دبلوماسي 0 المقاومة الوطنية(تحية)

04-05-2009, 08:13 PM	#2
Honey Girl الـمشرفة الـعامة تاريخ التسجيل: Sep 2008 الدولة: حالياً.. هووون المشاركات: 77,303	تقبّل مني كل الإعجاب مع كل التقدير Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter __________________ آخر مواضيعي 0 غادة تحذر من فتاة تنتحل شخصيتها على الفيس بوك! 0 «حزب الله» يدين بشدة تفجيرات العراق 0 سفينة »الأخوة« اللبنانية انطلقت من مرفأ لارنكا باتجاه غزة 0 تظاهرة في 26 حزيران لحملة إسقاط النظام الطائفي 0 ذكرى تظهر من جديد في ألبوم غنائي مع أنغام

04-06-2009, 05:49 PM	#3
m!ss balawi {.::قــمر مــبدع::.} تاريخ التسجيل: Feb 2009 المشاركات: 1,152	بصراحه ابداع كلام جميل ويعبر عن إحساس الكاتب تسلم يمينك الغالي ... Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter آخر مواضيعي 0 فتاة تكشف اسرار الإجهاض وترقيع البكارة.. 0 كيف تثبتين ماكياجك؟ 0 خلف دخل الجيش 0 ندى فاضل: الجمهور التافه وسيلتي للنجومية 0 ◄█▓▒░ المعنى الايجابي والرائع للفشل ░▒▓█►

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
البحيره للشاعر لامارتين	عاشق وطني	شعر عربي - شعراء لبنان والعرب	6	03-08-2011 04:16 AM
أخرج مهاجرا (للشاعر ميخائيل ليرمنتوف)	BALAWALASHI	شعر عربي - شعراء لبنان والعرب	2	06-15-2009 07:12 PM
من أين أنت سيدي ؟! (للشاعر احمد مطر)	BALAWALASHI	شعر عربي - شعراء لبنان والعرب	4	04-22-2009 11:02 PM
(.........)* للشاعر سيرغي يسينين	BALAWALASHI	شعر عربي - شعراء لبنان والعرب	1	04-17-2009 10:46 AM
روائع للشاعر ميخائيل ليرمنتوف	BALAWALASHI	شعر عربي - شعراء لبنان والعرب	9	04-13-2009 06:45 AM